Rechtliche Hinweise
Vos mentions légales :
Informations légales
1. Présentation du site.
En vertu de l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site https://1001vertus.com/ l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi :
Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l’économie numérique, dite L.C.E.N., nous portons à la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site : https://1001vertus.com/ les informations suivantes :
ÉDITEUR
Le site https://1001vertus.com/ est la propriété exclusive de GMT, qui l’édite.
Avenue cardinal Maurin 13600 la ciotat.
Créateur : https://1001vertus.com/
Verantwortlich für die Veröffentlichung : https://1001vertus.com/
Der Verantwortliche für die Veröffentlichung ist eine natürliche Person oder eine juristische Person.
Webmaster : https://1001vertus.com/ – contact@1001vertus.com
Hébergeur : https://www.o2switch.fr/
2. Conditions générales d’utilisation du site et des services proposés.
L’utilisation du site https://1001vertus.com/ implique l’acceptation pleine et entière des conditions générales d’utilisation ci-après décrites. Ces conditions d’utilisation sont susceptibles d’être modifiées ou complétées à tout moment, les utilisateurs du site https://1001vertus.com/ sont donc invités à les consulter de manière régulière.
Ce site est normalement accessible à tout moment aux utilisateurs. Une interruption pour raison de maintenance technique peut être toutefois décidée par https://1001vertus.com/, qui s’efforcera alors de communiquer préalablement aux utilisateurs les dates et heures de l’intervention.
Le site https://1001vertus.com/ est mis à jour régulièrement par https://1001vertus.com/. De la même façon, les mentions légales peuvent être modifiées à tout moment : elles s’imposent néanmoins à l’utilisateur qui est invité à s’y référer le plus souvent possible afin d’en prendre connaissance.
3 – ENREGISTREMENT ET VALIDATION DE COMMANDE
3.1 Navigation innerhalb der Website
L’Utilisateur peut prendre connaissance des différents Produits proposés à la vente par https://1001vertus.com/ sur son Site.
Der Nutzer kann frei auf den verschiedenen Seiten der Website surfen, ohne sich im Rahmen einer Bestellung zu verpflichten.
3.2 Eine Bestellung aufnehmen
Wenn der Nutzer eine Bestellung aufgeben möchte, wählt er die verschiedenen Produkte aus, an denen er Interesse hat, und bekundet dieses Interesse, indem er auf das Piktogramm "Warenkorb" klickt.
Zu jeder Zeit kann der Nutzer :
- eine Zusammenfassung der von ihm ausgewählten Produkte erhalten, indem er auf den Warenkorb klickt.
- seine Produktauswahl fortsetzen oder ändern, indem er auf "Weiter einkaufen" klickt.
- seine Produktauswahl abschließen und diese Produkte bestellen, indem er auf "Zur Zahlung schreiten" klickt.
Um die von ihm ausgewählten Produkte zu bestellen, muss sich der Nutzer, nachdem er auf "Zur Zahlung gehen" geklickt hat, identifizieren, indem er seine E-Mail-Adresse und das Passwort eingibt, das er zuvor bei der Einrichtung seines Kontos gewählt hat, oder, wenn es sich um seine erste Bestellung handelt, indem er auf "Ein Konto einrichten" klickt. Im letzteren Fall muss der Nutzer das ihm zur Verfügung gestellte Formular genau ausfüllen, in dem er insbesondere die zu seiner Identifizierung notwendigen Informationen und vor allem seinen Namen, Vornamen und seine Postanschrift angibt. Darüber hinaus muss der Nutzer seine E-Mail-Adresse und ein Passwort seiner Wahl angeben, das für ihn persönlich und vertraulich ist und das er benötigt, um sich später auf der Website zu identifizieren.
Der Nutzer wird darüber informiert und stimmt zu, dass die Eingabe dieser beiden Kennungen als Beweis seiner Identität gilt und seine Zustimmung manifestiert.
Sobald sich der Nutzer identifiziert hat, muss er die Lieferadresse bestätigen, woraufhin ein Bestellformular auf dem Bildschirm erscheint, das Folgendes zusammenfasst: Art, Menge und Preis der vom Nutzer ausgewählten Produkte sowie den Gesamtbetrag der Bestellung, die Versandkosten, die Lieferfrist, die Kontaktdaten des Nutzers, die Lieferadresse der Produkte.
Kommerzielle Angebote
Um von einem an ihn gerichteten kommerziellen Angebot zu profitieren, muss der Nutzer seinen "Promo-Code" in das dafür vorgesehene Feld auf der Zahlungsseite eingeben und bestätigen.
3.3 Endgültige Bestätigung der Bestellung und Zahlung
Nachdem der Nutzer den Status seiner Bestellung zur Kenntnis genommen hat und alle geforderten Informationen ausgefüllt hat, erscheint eine Zusammenfassung dieser Informationen und der Bestellung, und der Nutzer muss die Zahlungsmethode auswählen, mit der er seine Zahlung leisten möchte, um seine Bestellung endgültig zu bestätigen.
Die Bestellungen sind zahlbar in :
- euros par carte bancaire française ou internationale
Il est précisé qu’en effectuant un règlement immédiat par carte bancaire, celui-ci fait l’objet d’une sécurisation par cryptage S.S.L. (Secure Socket Layer) de manière à protéger toutes les données liées aux moyens de paiement, et qu’à aucun moment les données bancaires de l’Utilisateur ne transiteront sur le système informatique de https://1001vertus.com/.
Dès qu’il valide son paiement, la commande est enregistrée. L’Utilisateur devient Client. Le bon de commande sera enregistré sur les registres informatiques de https://1001vertus.com/ et sera considéré comme preuve des relations contractuelles intervenues entre les Parties.
Der Kunde hat ein Recht auf Widerruf und Rückerstattung innerhalb von vierzehn (14) Werktagen ab dem Tag, an dem der Kunde die Produkte erhalten hat.
3.4 Bestätigung der Bestellung
Eine Zusammenfassung der Bestellung wird angezeigt, sobald die Bestellung bestätigt wurde.
Diese Bestätigung wird alle Bestandteile des zwischen den Parteien geschlossenen Vertrags enthalten.
Diese Bestellzusammenfassung wird dem Kunden innerhalb weniger Minuten nach dem Kauf ebenfalls per E-Mail zugesandt.
Der Kunde hat dann Zugang zur "Verfolgung seiner Bestellung", indem er auf "Anmelden" klickt und sich mit seiner E-Mail-Adresse und seinem Passwort identifiziert.
3.5 Eine Bestellung ändern
Die Verfolgung der getätigten Bestellungen ist über das Menü "Anmelden" zugänglich.
Um eine Bestellung zu ändern, müssen Sie die Bestellung stornieren, sie wieder in den Warenkorb legen und sie dann wie gewünscht korrigieren, bevor Sie sie bestätigen.
Das Ändern oder Stornieren einer Bestellung ist nur möglich, wenn ihr Status "Gespeichert" ist.
Eine Bestellung, die im Status "In Vorbereitung" oder "Versendet" aufgegeben wurde, kann nicht mehr geändert werden.
4 – Paiement
Die Tatsache, dass Sie Ihre Bestellung bestätigen, bedeutet für Sie die Verpflichtung, den angegebenen Preis zu bezahlen. Die Zahlung Ihrer Einkäufe erfolgt per Kreditkarte über ein sicheres System. Die Belastung der Kreditkarte erfolgt erst zum Zeitpunkt des Versands der Bestellung. Im Falle von Teillieferungen werden nur die versandten Produkte belastet.
5 – RETOUR – REMBOURSEMENT ET DROIT DE RÉTRACTATION
Bedingungen für den Widerruf
Der Kunde hat ein Rückgaberecht von vierzehn (14) Tagen ab Erhalt der Gesamtheit seiner Bestellung, um ohne notwendigerweise einen Grund anzugeben, den Vertrag zu widerrufen.
Um das Widerrufsrecht auszuüben, muss der Kunde seinen Entschluss, seine Bestellung zu widerrufen, durch eine eindeutige Erklärung unter Angabe seines Vor- und Nachnamens, seiner E-Mail-Adresse, seiner Anschrift, seiner Bestellnummer und seines Bestelldatums mitteilen:
- per E-Mail: contact@1001vertus.com
- Par téléphone : 0767209787
Rückerstattung
En cas de rétractation du Client, https://1001vertus.com/ remboursera les paiements reçus du Client et, en tout état de cause, au plus tard quatorze (14) jours à compter du jour où https://1001vertus.com/ est informé de la décision de rétractation du Client.
En cas de rétractation du Client sur la globalité de sa commande, https://1001vertus.com/ remboursera la totalité des paiements reçus du Client pour cette commande.
En cas de rétractation du Client sur une partie des Produits de la commande, https://1001vertus.com/ remboursera le montant des Produits retournés.
Die Rückerstattung erfolgt mit demselben Zahlungsmittel, das der Kunde für seine Bestellung verwendet hat, oder per Banküberweisung.
https://1001vertus.com/ pourra différer ce remboursement jusqu’à réception et vérification des Produits.
Rückgabe von Produkten
Le Client doit retourner les Produits au plus tard quatorze (14) jours après avoir communiqué sa décision de rétractation.
Les produits retournés doivent être non entamés, complets et non abîmés.
Die Rücksendung der Pakete muss an die folgende Adresse erfolgen:
Der Kunde trägt die Kosten für die Rücksendung der vollständigen Bestellung oder der Produkte.
6 – Livraison
Die Produkte werden innerhalb der auf der Seite zur Bestätigung der Bestellung angegebenen Frist an die im Laufe des Bestellvorgangs angegebene Lieferadresse geliefert. Im Falle einer Verzögerung des Versands erhalten Sie eine E-Mail, die Sie über eine mögliche Auswirkung auf die Ihnen angegebene Lieferfrist informiert. Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen haben Sie im Falle einer verspäteten Lieferung die Möglichkeit, die Bestellung unter den in Artikel L 138-2 des Verbraucherschutzgesetzes festgelegten Bedingungen und Modalitäten zu stornieren. Wenn Sie das Produkt in der Zwischenzeit erhalten haben, erstatten wir Ihnen den Kaufpreis und die Versandkosten gemäß Artikel L 138-3 des Verbraucherschutzgesetzes. Im Falle von Lieferungen durch einen Spediteur wird das Unternehmen Manager kann nicht für Lieferverzögerungen haftbar gemacht werden, die ausschließlich darauf zurückzuführen sind, dass der Kunde nach mehreren Terminvorschlägen nicht verfügbar ist.
7 – Garantie
Alle unsere Produkte unterliegen der gesetzlichen Konformitätsgarantie und der Garantie für versteckte Mängel, die in den Artikeln 1641 ff. des Zivilgesetzbuches vorgesehen sind. Im Falle der Nichtkonformität eines verkauften Produkts kann es zurückgegeben, umgetauscht oder erstattet werden. Alle Reklamationen, Umtausch- oder Rückerstattungsanträge müssen innerhalb von 30 Tagen nach der Lieferung erfolgen. Die Produkte müssen in dem Zustand, in dem Sie sie erhalten haben, mit allen Bestandteilen (Zubehör, Verpackung, Bedienungsanleitung...) an uns zurückgeschickt werden. Die Versandkosten werden Ihnen auf der Grundlage des berechneten Tarifs erstattet und die Rücksendekosten werden Ihnen gegen Vorlage der entsprechenden Belege erstattet. Die Bestimmungen dieses Artikels hindern Sie nicht daran, das in Artikel 6 vorgesehene Widerrufsrecht in Anspruch zu nehmen.
8. Beschreibung der erbrachten Dienstleistungen.
Le site https://1001vertus.com/ a pour objet de fournir une information concernant l’ensemble des activités de la société.
https://1001vertus.com/ s’efforce de fournir sur le site https://1001vertus.com/ des informations aussi précises que possible. Toutefois, il ne pourra être tenue responsable des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu’elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.
Tous les informations indiquées sur le site https://1001vertus.com/ sont données à titre indicatif, et sont susceptibles d’évoluer. Par ailleurs, les renseignements figurant sur le site https://1001vertus.com/ ne sont pas exhaustifs. Ils sont donnés sous réserve de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne.
9. Limitations contractuelles sur les données techniques.
Die Website verwendet die JavaScript-Technologie.
Le site Internet ne pourra être tenu responsable de dommages matériels liés à l’utilisation du site. De plus, l’utilisateur du site s’engage à accéder au site en utilisant un matériel récent, ne contenant pas de virus et avec un navigateur de dernière génération mis-à-jour
10. Propriété intellectuelle et contrefaçons.
est propriétaire des droits de propriété intellectuelle ou détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site, notamment les textes, images, graphismes, logo, icônes, sons, logiciels.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de : https://1001vertus.com/.
Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.
11. Limitations de responsabilité.
https://1001vertus.com/ ne pourra être tenue responsable des dommages directs et indirects causés au matériel de l’utilisateur, lors de l’accès au site https://1001vertus.com/, et résultant soit de l’utilisation d’un matériel ne répondant pas aux spécifications indiquées au point 4, soit de l’apparition d’un bug ou d’une incompatibilité.
https://1001vertus.com/ ne pourra également être tenue responsable des dommages indirects (tels par exemple qu’une perte de marché ou perte d’une chance) consécutifs à l’utilisation du site https://1001vertus.com/.
Des espaces interactifs (possibilité de poser des questions dans l’espace contact) sont à la disposition des utilisateurs. https://1001vertus.com/ se réserve le droit de supprimer, sans mise en demeure préalable, tout contenu déposé dans cet espace qui contreviendrait à la législation applicable en France, en particulier aux dispositions relatives à la protection des données. Le cas échéant, https://1001vertus.com/ se réserve également la possibilité de mettre en cause la responsabilité civile et/ou pénale de l’utilisateur, notamment en cas de message à caractère raciste, injurieux, diffamant, ou pornographique, quel que soit le support utilisé (texte, photographie…).
12. Gestion des données personnelles.
En France, les données personnelles sont notamment protégées par la loi n° 78-87 du 6 janvier 1978, la loi n° 2004-801 du 6 août 2004, l’article L. 226-13 du Code pénal et la Directive Européenne du 24 octobre 1995.
A l’occasion de l’utilisation du site https://1001vertus.com/, peuvent êtres recueillies : l’URL des liens par l’intermédiaire desquels l’utilisateur a accédé au site https://1001vertus.com/, le fournisseur d’accès de l’utilisateur, l’adresse de protocole Internet (IP) de l’utilisateur.
En tout état de cause https://1001vertus.com/ ne collecte des informations personnelles relatives à l’utilisateur que pour le besoin de certains services proposés par le site https://1001vertus.com/. L’utilisateur fournit ces informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu’il procède par lui-même à leur saisie. Il est alors précisé à l’utilisateur du site https://1001vertus.com/ l’obligation ou non de fournir ces informations.
Conformément aux dispositions des articles 38 et suivants de la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, tout utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux données personnelles le concernant, en effectuant sa demande écrite et signée, accompagnée d’une copie du titre d’identité avec signature du titulaire de la pièce, en précisant l’adresse à laquelle la réponse doit être envoyée.
Aucune information personnelle de l’utilisateur du site https://1001vertus.com/ n’est publiée à l’insu de l’utilisateur, échangée, transférée, cédée ou vendue sur un support quelconque à des tiers. Seule l’hypothèse du rachat de https://1001vertus.com/ et de ses droits permettrait la transmission des dites informations à l’éventuel acquéreur qui serait à son tour tenu de la même obligation de conservation et de modification des données vis à vis de l’utilisateur du site https://1001vertus.com/.
Le site n’est pas déclaré à la CNIL car il ne recueille pas d’informations personnelles. 2662965.
Les bases de données sont protégées par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 transposant la directive 96/9 du 11 mars 1996 relative à la protection juridique des bases de données.
13. Hyperlinks und Cookies.
Le site https://1001vertus.com/ contient un certain nombre de liens hypertextes vers d’autres sites, mis en place avec l’autorisation de https://1001vertus.com/. Cependant, https://1001vertus.com/ n’a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités, et n’assumera en conséquence aucune responsabilité de ce fait.
La navigation sur le site https://1001vertus.com/ est susceptible de provoquer l’installation de cookie(s) sur l’ordinateur de l’utilisateur. Un cookie est un fichier de petite taille, qui ne permet pas l’identification de l’utilisateur, mais qui enregistre des informations relatives à la navigation d’un ordinateur sur un site. Les données ainsi obtenues visent à faciliter la navigation ultérieure sur le site, et ont également vocation à permettre diverses mesures de fréquentation.
Le refus d’installation d’un cookie peut entraîner l’impossibilité d’accéder à certains services. L’utilisateur peut toutefois configurer son ordinateur de la manière suivante, pour refuser l’installation des cookies :
Sous Internet Explorer : onglet outil (pictogramme en forme de rouage en haut a droite) / options internet. Cliquez sur Confidentialité et choisissez Bloquer tous les cookies. Validez sur Ok.
Sous Firefox : en haut de la fenêtre du navigateur, cliquez sur le bouton Firefox, puis aller dans l’onglet Options. Cliquer sur l’onglet Vie privée. Paramétrez les Règles de conservation sur : utiliser les paramètres personnalisés pour l’historique. Enfin décochez-la pour désactiver les cookies.
Sous Safari : Cliquez en haut à droite du navigateur sur le pictogramme de menu (symbolisé par un rouage). Sélectionnez Paramètres. Cliquez sur Afficher les paramètres avancés. Dans la section “Confidentialité”, cliquez sur Paramètres de contenu. Dans la section “Cookies”, vous pouvez bloquer les cookies.
Sous Chrome : Cliquez en haut à droite du navigateur sur le pictogramme de menu (symbolisé par trois lignes horizontales). Sélectionnez Paramètres. Cliquez sur Afficher les paramètres avancés. Dans la section “Confidentialité”, cliquez sur préférences. Dans l’onglet “Confidentialité”, vous pouvez bloquer les cookies.
14. Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit.
Tout litige en relation avec l’utilisation du site https://1001vertus.com/ est soumis au droit français. Il est fait attribution exclusive de juridiction aux tribunaux compétents de Paris.
15. Les principales lois concernées.
Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, notamment modifiée par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.
Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique.
16. Lexikon.
Utilisateur : Internaute se connectant, utilisant le site susnommé.
Informations personnelles : « les informations qui permettent, sous quelque forme que ce soit, directement ou non, l’identification des personnes physiques auxquelles elles s’appliquent » (article 4 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978).