Qu’est-ce que la propolis ?
La propolis est un produit naturel végétal, généralement extrait après la récolte du miel.
C’est une substance résineuse ambrée récoltée par les abeilles sur les bourgeons et l’écorce de certains arbres. La propolis est enrichie des sécrétions salivaires et de la cire d’abeille au cours de son élaboration.
Les abeilles l’utilisent comme « mastic » afin de tapisser l’intérieur de la ruche. Ce bouclier naturel protégera leur ruche des microbes en agissant comme un véritable désinfectant naturel pour les abeilles. En effet, pour les abeilles c’est un antibiotique naturel qui empêche le développement des micro-organismes (bactéries, virus, moisissures). Elle permet également de combler les fissures, d’assurer une étanchéité totale lors de la période hivernale et d’assainir la ruche.
L’ouverture de la ruche, nommée « trou d’envol », est constamment ajustée et remodelée à l’aide de propolis afin d’adapter ses dimensions et son orientation en fonction des conditions climatiques. Ce passage constitue, par la même occasion, une sorte de chambre de stérilisation à l’entrée de la ruche, d’où le nom propolis qui signifie, en grec ancien, « devant » (pro) la « cité » (polis).
La quantité de propolis récoltée dépend des ruches, de la population d’abeilles, ainsi que de la situation géographique (densité forêts, arbres, bourgeons), et du climat bien sûr. Mais en moyenne une ruche produit 100 à 300 grammes de propolis par an, ce qui explique son côté onéreux.
Composición:
« La propolis est composée de résines (50 %), d’huiles essentielles (5 à 10%), de cire (30 à 35%), de quelques grains pollens (5%). Elle est riche de plus de 300 molécules actives, dont des composés antiviraux, antibactériens, anti tumoraux, qui lui confèrent un potentiel thérapeutique exploitable en médecine humaine », expose Françoise Sauvager, maître de conférence et ancienne chercheuse au laboratoire de microbiologie de la faculté de pharmacie de Rennes.
La propolis a des effets antioxydant très puissants et ont une action ciblée sur les bactéries et les virus.
El propóleo a través de los tiempos :
Conocido desde hace más de 3.000 años, el propóleo era utilizado con frecuencia por los egipcios para preparar ungüentos y momificar a los muertos.
Selon Aristote et Pline l’Ancien, les autres civilisations antiques, comme les Grecs et les Romains, l’appréciaient pour ses capacités antiseptiques et cicatrisantes.
La propolis pure faisait ainsi partie de la pharmacie des légionnaires en campagne.
En la Edad Media, aún ayudaba a curar las heridas de flecha.
A pesar de algunos usos marginales, sobre todo durante la guerra de los bóeres en 1902, en los dos últimos siglos ha sido sustituido progresivamente por las medicinas tradicionales. Sin embargo, el propóleo conserva todas sus propiedades para aliviar las afecciones respiratorias y estimular el sistema inmunitario.
Virtudes :
- Améliore les défenses de l’organisme contre les infections bactériennes, fongiques et virales, grâce à une stimulation du système immunitaire et à ses propriétés antibiotiques.
- Traite les affections de l’appareil respiratoire et de la sphère ORL par ses effets anti-inflammatoire, antitussif et anesthésique.
- Efficace contre les maladies des voies respiratoires ou ORL d’origine bactérienne, atteintes virales ou inflammatoires (maux de gorge, rhumes, toux, pharyngites, sinusites, laryngites, angines, otites, rhinites), extinction de voix, cicatrisation des plaies.
- Améliore l’hygiène bucco-dentaire (prévention des caries et des aphtes) et diminue les douleurs associées aux parodontites et aux gingivites.
Réduit le risque de récidive de l’herpès labial et génital. - Antispasmodique, efficace contre l’acidité gastrique et les inflammations de l’intestin ou du colon, tout en régénérant la flore.
- Alivia los dolores musculares y reumáticos.
- Previene y cura las micosis vaginales, incluso las recurrentes.
La Propolis et la recherche médicale :
Au Japon, les bienfaits de la propolis ont fait l’objet de nombreuses recherches officielles, et son développement est très encouragé à travers la recherche de l’action de la propolis contre certains cancers. L’usage de la propolis en cancérologie n’est pas du tout répandu en France, alors que la propolis est considérée comme un médicament en Allemagne et en Suisse.
Son utilisation en apithérapie est d’ailleurs reconnue par certains spécialistes en Europe et aux États-Unis.
Capacidad : 60 gélules dosées à 225 mg
Ingredientes: Propóleo orgánico 60% (sobre una base de polvo de algarroba orgánica): 225 mg.
Gélule d’origine végétale.
Modo de empleo : 3 à 6 gélules par jour
Ce complément alimentaire n’est pas un médicament mais un complément nutritionnel à consommer dans le cadre d’un régime alimentaire varié.
Ne pas dépasser la dose journalière indiquée.
Tenir hors de portée des jeunes enfants.
Déconseillé aux femmes enceintes ou allaitant, aux personnes allergiques aux produits de la ruche.
